てっちゃんのパンガシナン日記

アクセスカウンタ

zoom RSS 言葉

<<   作成日時 : 2005/07/18 23:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

今日は台風の影響か、雨が降り続いていました。雨期に入っても、だいたい1時間くらいで止むのですが。フィリピンは地方ごとに言葉が異なります。日本の方言レベルでは無く、単語が全くことなります。数字も異なるし、挨拶も異なります。自分のいるパンガシナン州は、さらに地方によりパンガシナン語イロカノ語ブリナオ語が話さされています。例えば"ONE"はパンガシナン語は"SAKEY",イロカノ語は"MAISA"、ブリナオ語は"SAYA"です。生徒たちは、パンガシナン中から来ていて、しゃべっている人によって使い分けているそうです。英語とタガログ語(フィリピノ語)も含めると5ヶ国語。尚、タガログ語は"ISA"。タガログ語は一地方語で人口に占める割合低いのですが、母国語(フィリピノ語)に指定されたこととテレビの影響で、広まりつつあります。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
言葉 てっちゃんのパンガシナン日記/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる